Крупную полицейскую операцию спровоцировала автокоррекция текста при передаче SMS. В восточной Австрии пара из городка Мёрбиш отправилась на прогулку к озеру Нойзидлер-Зе.
Мёрбиш входит в состав федеральной земли Бургенланд, которая граничит с Венгрией, Словакией и Словенией. Кстати, Нойзидлер-Зе четвертое по величине озеро в Центральной Европе.
Он решил сделать велобросок и удалился, энергично крутя педалями. Она пошла гулять по окрестностям. Связь они поддерживали по мобильному телефону.
По дороге он передал подруге SMS о печальном конце кролика, которого увидел на обочине: «Bunny tot» – «Крольчонок мертв», и продолжил крутить педали.
Однако при написании, вмешалась автокоррекция текста, и подруга получила сообщение: «Babytot» – «Младенец мертв».
Испуганная женщина не могла дозвониться до приятеля и вызвала скорую помощь. На арене событий появилась полиция. Именно в это время велосипедист пропал из зоны действия мобильной сети и оказался не доступен. Для полиции, у которой ничего не было, кроме «младенец мёртв», это могло значить: с информатором тоже что-то случилось, или он причастен к трагедии?
Мёрбиш входит в состав федеральной земли Бургенланд, которая граничит с Венгрией, Словакией и Словенией. ЧП случилось ближе к Венгрии, поэтому австрийские правоохранители предупредили о тревожном сообщении венгерских коллег. Полиция дежурила как в Бургенланде, так и в Венгрии, сообщает Kronen Zeitung.
Велосипедиста нашли примерно через час. Тут же стало ясно: тревога оказалась ложной.
Автокоррекция, автоматическое исправление текста – функция, встроенная в текстовые редакторы, интерфейсы мобильных устройств – способность искусственного интеллекта. Он должен исправлять ошибки, экономить время на их удаление и вообще опережать мысль человека при наборе сообщения.
В начале была система Т9 (текст на девяти кнопках), которая есть на большинстве мобильных телефонов. Она «угадывает», что человек хочет написать и с опережением выдает свои варианты: вы еще только заносите палец над нужной буквой, а на экране – уже то, что вам не нужно, иногда – то, что надо. Т9 кому-то нравится, а кто-то ее люто ненавидит за тупость. Автокоррекция из той же оперы, только более продвинутая.
В некоторых системах, например, когда вы набираете «т.к.», автокоррекция правит это на «ик», и вы становитесь вечно икающим персонажем.
Или как в Австрии: крольчонок превращается в младенца, и полиция ищет тело и убийцу.
111